动力端磁铁的观察记录，应说明附着物来自哪个位置以及实际看到了什么。NOV Type P 维护时，应把观察与诊断分开。本文提供记录清单，不提供接近、清洁、维修或恢复运行程序。
原厂段落明确了什么
NOV 文件25-101131第4页介绍，动力端磁铁用于收集可能来自运动部件承载表面的铁磁性颗粒。原文要求在例行动力端换油时，清理油池排油塞上的磁铁组件以及小齿轮轴承附近上部润滑槽内的磁铁。
这说明了收集作用及维护背景，但没有提供颗粒数量限值、按尺寸判定的验收规则或剩余寿命计算方法。仅发现磁铁上有附着物，不足以确定其来源部件。
按位置分别记录
填写磁铁位置前，应确认已安装泵及适用手册。如果只观察了一处，不要把多个位置合并写成“所有磁铁正常”。无法接近或未检查的位置，应保留相应限制。
以下是编辑整理的记录字段，不是额外的原厂要求：
- 设备位号、型号、序列号、手册版本及工单编号。
- 检查日期和负责人员。
- 按适用设备文件确认的磁铁位置。
- 清洁前可见附着物的描述，不预设故障机理。
- 在安全且允许条件下拍摄并注明位置的照片；需要记录尺寸时提供参照尺度。
- 现场维护流程要求的样品编号及处理记录。
- 按批准程序实际完成的工作，以及完成后观察到的状态。
- 未检查位置、不确定观察、复核处理意见及后续工单关联。
没有位置或参照尺度的照片，不能被转换成准确的颗粒尺寸。不要把“未检查”改写成“没有碎屑”。
观察与诊断分开
客观描述外观和位置。与此前记录比较时，应保留原记录，并注明检查条件差异。仅凭外观变化，不能证明某个轴承或齿轮已经失效。
对于不确定或需要关注的发现，应通过获授权的维护流程处理。本文不定义安全运行阈值，不指定实验室检测项目，也不授权继续运行。后续措施由适用设备说明及负责维护人员确定。磁铁表面看起来干净，不能证明整个润滑系统状态正常。
相关设备与记录
NOV 12-P-160 和 NOV 14-P-220 链接用于导航，不证明两者润滑布置或替换磁铁组件相同。适用时可关联主油池清洁交接记录，同时保留两类记录的区别。
实物检查前，获授权人员必须遵循已安装设备的停机、能源隔离及安全接近要求。本文不作磁铁零件编号、互换、库存或寿命承诺。
来源与范围
NOV《How to Treat Your Type P Triplex Mud Pump》，文件25-101131，第4页；查阅日期为洛杉矶时间2026年10月7日。收集作用及换油清洁背景来自该资料；记录字段和证据区分是编辑建议，不是原厂诊断标准。
常见问题
收集到金属就能证明某个轴承失效吗？
不能。仅凭磁铁观察，无法确定来源部件或故障机理。
该原厂段落规定了可接受的颗粒数量吗？
没有。本文不自行设定数量、尺寸或安全运行阈值。
多处磁铁观察结果应合并吗？
应按已确认的位置分别记录，让记录明确反映实际检查范围。
磁铁清洁完成就代表维护结束吗？
不能。清洁、发现事项复核及适用的恢复运行检查是不同责任事项。